CMGVB ¡Cómo me gusta vivir bien! Diana Dazzling: Madrid Fashion Week!

Saturday, August 13, 2011

Madrid Fashion Week!



Today I’m watching: Manolo, guardia urbano por Rafael J.Salvia
Today I’m listening: Juan Magan- Ayer la vi

¡Me encanta ser Cibelina! La Madrid Fashion Week, más conocida como Pasarela Cibeles es uno de mis eventos favoritos. Primero, porque fue a la primera fashion week a la que asistí con 16 años. Recuerdo perfectamente mi primer desfile con Lemoniez que me emocionó y me impulsó a seguir este mundo de fantasía y creatividad!

I loved being Cibelina! Madrid Fashion Week, known as “Cibeles Catwalk” is one of my favorite events. Firstly, cause it was the first fashion week I’ve ever been to. I can remember perfectly, my first catwalk with designer Lemoniez, when I was 16. It really moved me and inspired me to continue in this world of fantasy and creativity.


Es un evento perfectamente ideado y organizado. Todos los desfiles tienen lugar en el mismo sitio, en los pabellones de los recintos feriales de IFEMA. Y allí mismo se encuentra el Cibelespacio, donde puedes encontrar todos los stands de revistas de moda, y diferentes marcas con degustaciones, concursos y actividades a lo largo de la semana. Sin olvidarnos del agradable kissing-room, donde disfrutamos de cocktails de Grey-Goose tras cada desfile!

This event is perfectly devised and organized. All the catwalks take place in the same place, at the IFEMA fairgrounds. There you can also find the “Cibelespacio”, a space with lots of fashion magazine stands, tastings, contests, and different activities during the week. Without forgetting the pleasant Kissing Room, where we enjoyed delicious Grey-Goose cocktails after each catwalk!




Además de la moda, la semana está llena de sorpresas… Aquí estoy con mi amiga Ieva, ligando con los Star Troopers de Adidas.

Besides fashion, this week is full of surprises… Here I am with my friend Ieva, getting off with Adida’s Star Troopers.


Brindamos por el 20 aniversario de la revista Cosmopolitan

We drink a toast to Cosmopolitan magazine in their 20 anniversary.



E incluso viajamos a NYC…

Even we went to NYC… ^^


Preparándome con los profesionales de L’Oréal Paris

Getting ready with L’Oréal Paris experts


Y mi look final:

And my final look:


De Madrid al cielo, y allí....¡un agujerito para seguir viéndolo! =)

Te echo de menoooooos Madriiiiiiiiiiiiiiiiiiiid!!!!

Today I’m watching: "Manolo, guardia urbano" por Rafael J.Salvia



Una comedia adorable, que reflexiona sobre las diferencias sociales a través del encantador Manolo, con mis preciosas calles de Madrid como fondo.

Today I’m listening: Juan Magan- "Ayer la vi"



Más de un día me han visto (tan linda como siempre –jajaja-) con mis amigas por las calles de Madrid! I miss you all!

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...