CMGVB ¡Cómo me gusta vivir bien! Diana Dazzling: Jean-Paul Lespagnard- Paris Fashion Week AW 2013

Friday, March 22, 2013

Jean-Paul Lespagnard- Paris Fashion Week AW 2013

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

Jean-Paul Lespagnard invited us to discover his fifth collection "Maatjes" at the Gaité Lyrique. Inspired by a Dutch girl in the Rotterdam region, a fan of motocross that wears her best clothes to join her lover who comes back from fishing maatjes  (young herring, a Dutch culinary tradition)
Belgian designer mixes fishing and motorcycles worlds  shawl collars, finishings, shapes and volumes from traditional costume, that are mingled with shapes and details coming from the world of sportswear. I really loved the scarves, and the strass earmuffs and motorcycle helmets…so cool!
At the end of the original catwalk, we toast with a glass of white wine and some delicious shrimp croquettes!
Here you have some montages I've done with the pictures I took myself during the catwalk!
Hope you like them  =)

Jean-Paul Lespagnard nos invitó a conocer su quinta colección “Maatjes” en la Gaité Lyrique.  Inspirada en una joven holandesa en la región de Rotterdam, una apasionada del motocross que se pone sus mejores galas para reunirse con su amor, que regresa de pescar “maatjes”, unos arenques típicos de la gastronomía holandesa.  
El diseñador belga mezcla el universo de la pesca y de las motos  a través de solapas, formas y volúmenes de los trajes tradicionales combinados con formas y detalles del mundo deportivo. Me encantaron los pañuelos, y  las orejeras y los cascos de moto a base de strass son lo más!
Al terminar el original desfile brindamos con una copita de vino blanco y unas deliciosas croquetas de gambas!
Aquí os dejo unos montajes que he hecho con las fotos que yo misma tomé durante el desfile!Espero que os gusten  =) 


Jean-Paul Lespagnard nous a invité à découvrir sa cinquième collection "Maatjes" à la Gaîté Lyrique. Inspiré par une jeune hollandaise dans la région de Rotterdam, passionné de motocross qui met ses plus beaux vêtements pour rejoindre son amour, qui rentre de la pêche aux "maatjes",  jeunes harengs, emblème de la tradition culinaire des Pays-Bas
Le créateur belge mêle le monde de la pêche et de motocyclettes à travers les cols châles, finitions, formes, volumes et détails des vêtements traditionnels qui sont réinterprétés avec des coupes et découpes issus du monde du sportswear.
A la fin de l’original défilé, on a porté un toast avec un verre de vin blanc et des délicieuses croquettes de crevettes. 
Ici vous avez quelques montages que j'ai fait avec les photos que j'ai prises moi-même pendant le défilé.
J'espère que ça va vous plaire =)

aw 2013, cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, diana dazzling, fashion blog, fashion blogger, fashion week, gaité lyrique, Jean Paul Lespagnard, luxury, maatjes, parís






diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes


diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury,Jean Paul Lespagnard, parís, fashion week, AW 2013, gaité lyrique, maatjes

4 comments:

  1. Hola guapa! e cambiado de blog pasate a ver si te gusta y nos hacemos fans mutuamente cualquier cosa hazmelo saber, besitos

    http://whattookfashion.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  2. Que guapa!!me encanta la falda es preciosa, besos

    ReplyDelete
  3. Hi Diana! Beautiful collection and photos! Love also your look dear! Kisses and happy weekend! xo

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...