CMGVB ¡Cómo me gusta vivir bien! Diana Dazzling: “Le Strato” – Courchevel

Friday, April 5, 2013

“Le Strato” – Courchevel


diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

During our visit to Courchevel, we are staying at the lovely Hotel "Le Strato". Located in 1850, it has direct access to the ski slopes, and a very cozy atmosphere that really gets you away from the city, so you can completely enjoy the nature.
I really love its decoration. It’s an innovative mixture of contemporary fittings and historic items. Interior designers, Pierre Dubois and Aimé Cécil, have created a magical atmosphere by combining elegance, sport and ultimate comfort.
Hotel was created in 1965 by Laurent Boix-Vives, the then head of Rossignol skis. The Boix-Vives family designed “Le Strato” to be a haven with comfort characterized by art de vivre and gentleness, making it possible to enjoy the unblemished mountains in good company.
Today I chose an outfit in beige, brown and gold tones, perfect combination  for the mountain. My stole has protected me from the cold =)
Today I wear for the first time, my new  beige and gold sweater from SheInside. I love its semitransparent shoulders, and iIt is very comfortable. If you like you can find it here.

Durante nuestra visita a Courchevel, estamos alojados en el precioso  Hotel “Le Strato”. Situado en 1850, tiene acceso directo a las pistas de ski, y un ambiente tan acogedor que consigue realmente evadirte de la ciudad y disfrutar por completo de la naturaleza.
Me encanta la decoración del hotel. Es una mezcla innovadora de accesorios contemporáneos y objetos históricos. Los diseñadores de interiores, Pierre Dubois y Aimé Cécil, han creado un ambiente mágico, combinando elegancia, deporte y la máxima comodidad.
El hotel fue creado en 1965 por Laurent Boix-Vives, el entonces jefe de esquís Rossignol. La familia Boix-Vives, diseñó "Le Strato" par que fuera un refugio de confort, caracterizado por el arte de vivir, lo que permite disfrutar de los impresionantes Alpes  en buena compañía.
Hoy he elegido un look en tonos beiges, marrones y dorados, perfecto para la montaña. Mi estola me ha protegido del frio =)   
Hoy estreno mi nuevo jersey beige y dorado  de SheInside ¡me encantan sus hombros semitransparentes! Además es muy cómodo. Si os gusta lo podéis encontrar aquí.

Lors de notre visite à Courchevel, nous séjournons  au charmant Hôtel "Le Strato". Situé en 1850, il dispose d'un accès direct aux pistes de ski, et une ambiance très confortable qui nous éloigne de la ville, pour profiter pleinement de la nature.
J'aime vraiment sa décoration. Il s'agit d'un audacieux mélange de créations contemporains et de pièces anciennes. Les décorateurs, Pierre Dubois et Aimé Cécil, ont créé une atmosphère magique, en combinant l’élégance, le sport et le confort ultime.
L’Hôtel a été créée en 1965 par Laurent Boix-Vives, à l'époque chef des skis Rossignol. La famille Boix-Vives a conçu "Le Strato" comme un refuge, un confort caractérisé par l'art de vivre et de douceur, ce qui permet de profiter de la pure montagne en bonne compagnie.
Aujourd'hui, j'ai choisi un look en tons  beige, marron et or, parfait pour la montagne. Mon étole m'a protégé du froid =)
J’ai étrenne mon nouveau pull de SheInside , beige et doré. J'aime ses épaules semi-transparents! Il est très confortable. Si ça vous plaît, vous pouvez le trouver ici .

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

diana dazzling, fashion blogger, fashion blog,  cmgvb, como me gusta vivir bien, dazzling, luxury, courchevel, courchevel 1850,luxury hotel,Le Strato,ski,outfit,estola,stole

4 comments:

  1. great look!

    http://glamourgirl-bg.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Preciosas fotografias, Un look genial el jersey es divino. Besitos

    ReplyDelete
  3. Love your entire outfit!! You make me miss winter time! Great post and blog!! :)

    - http://the-fashionista-tourist.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Wow!!!!!!!

    Es un lugar precioso.Las fotos una maravilla y el look fantastico.

    Hacia mucho que no te veiamos,que bien que estes de vuelta.

    Besos mil.

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...